Histoire de l'art Simancas

El casco histórico de Simancas está declarado Conjunto Histórico-Artístico. Merece la pena dar un paseo por sus empedradas y estrechas callejuelas descubriendo sus lugares más pintorescos. Llaman la atención las casonas señoriales con fachadas de cantería y ladrillo, con nobles portadas de arco de medio punto, aleros volados y balconadas de hierro. Algunas de estas casas aún conservan en sus fachadas los escudos de armas de sus antiguos propietarios, que indican la época de esplendor de la villa durante el siglo XVI y comienzos del XVII, frecuentada por monarcas y personajes ilustres, También llama la atención la presencia de pequeñas ventanitas a ras de suelo: Sirven de respiraderos e ilumnación de las bodegas subterráneas de las viviendas, que indican el pasado vinícola de Simancas.

La ville historique de Simancas déclaré site historique et artistique. Une promenade vaut par ses rues étroites pavées et découvrir ses endroits les plus pittoresques. Ils attirent l'attention sur les manoirs aux façades de pierre et de brique, avec des couvertures fines arc, avant-toits en saillie et balcons de fer. Certaines de ces maisons encore dans leurs manteaux de façades d'armes des anciens propriétaires, indiquant l'âge d'or de la ville au cours du XVIe et début du XVIIe siècle, visité par des monarques et des personnes célèbres, attire également l'attention sur la présence de petites fenêtres au rez: Ils servent à l'aération et l'éclairage de chaque scène des caves des maisons, qui indiquent la dernière vinification Simancas.