Despina Kandikaki
Six ans de gua officielle de turtica.
Seis años de guía turítica oficial.
Heraklion quizás no es la ciudad más bonita de Creta pero sí la más viva y bulliciosa. Ha sido capital administrativa desde tiempos remotos y en ella se mezcla lo nuevo con lo antiguo. Ha conocido la invasión de varias potencias extranjeras y, como toda la isla, supo defenderse y conservar su propio carácter y sus costumbres. La gente de Heraklion es amable, acogedora y siempre sabrá ayudarles aunque no hable su idioma. El puerto, las murallas y el centro de la ciudad, es un paseo agradable durante los meses del verano, cuando la brisa del mar refresca y el sabor de su comida y bebida ta hace sentir relajado y despreocupado, es decir, como un viajero debe sentir...
Héraklion est peut-être pas la plus belle ville de Crète, mais est la plus vivante et animée. Il a été capitale administrative depuis les temps anciens et il mêle le nouveau avec l'ancien. Il a connu l'invasion de plusieurs puissances étrangères et, comme toute l'île, il a su défendre et préserver son propre caractère et les coutumes. les gens Héraklion sont chaleureux, accueillant et toujours sabr pas aider mais parler votre langue. Le port, les remparts et du centre-ville, est une promenade agréable pendant les mois d'été, lorsque la brise de mer se refroidit et le goût de vos aliments et boissons ta fait vous sentir détendu et insouciant, qui est, en tant que voyageur devrait sentir ...
