Hartlepool

Preciosa ciudad de la costa noroeste de Inglaterra, a pocos kilómetros al sur de Newcastle y Sunderland. Y posiblemente por ello pasada un poco por alto por los turistas. En fin, los lugares que siempre me atraen pero como todo en esta vida tiene su encanto. Hartlepool nace en forma de abadía en el siglo VII con dedicación a una santa celta, Santa Kilda, lo que nos hace suponer (y de manera correcta) que hay un vínculo con Escocia. En la actualidad, la iglesia de Santa Kilda sigue allí y funcionando como iglesia protestante anglicana. Junto a la abadía, con fines comerciales, nace la villa que pronto explota su riqueza más inmediata el mar, llegando a ser uno de los puertos más importantes del norte. Y tanto fue así que ya en época industrial la ciudad era unos de los astilleros y fundiciones de mayor renombre de la época. Por ello, fue objetivo de las tropas alemanas durante la Primera y Segunda Guerra Mundial, lo que nos deja un museo en la actualidad que es una pasada y que mantiene las defensas de esa parte de las costas británicas, como quedaron en 1945. Impresionante. Ciudad muy viva, con puerto histórico y barco de época, con playas, bahías, puerto deportivo y muchos lugares donde pasar buenos ratos. A nosotros nos sorprendió mucho y de manera muy grata. Un lugar ideal y diferente para ser explorado en un fin de semana digamos largo. Y en especial para los que prefieran paisajes de costa y mar.

Ville sur la côte nord-ouest de l"Angleterre, à quelques kilomètres au sud de Newcastle et Sunderland. Et peut-être durer un peu négligé par les touristes. En bref, les lieux qui me attirent toujours, mais comme tout dans la vie a son charme. Hartlepool né comme l"abbaye septième siècle avec dévouement à un saint celtique, St Kilda, ce qui nous fait supposer (et à juste titre) qu"il ya un lien avec l"Ecosse. Aujourd"hui, l"église de Saint-Kilda est toujours là et fonctionne comme église protestante anglicane. A côté de l"abbaye, commercial, né la ville qui explose bientôt sa richesse immédiate de la mer, devenant l"un des ports les plus importants du nord. Et si bien que l"ère industrielle le plus tôt la ville a été l"un des chantiers navals et des fonderies les plus renommés de l"époque. Par conséquent, il a été ciblé par les troupes allemandes pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale, nous laissant aujourd"hui un musée est un passé et maintient les défenses qu"une partie de la côte britannique, comme ils étaient en 1945. Impressionnant. ville très animée avec le port historique et bateau vintage avec plages, baies, port de plaisance et de nombreux endroits pour passer un bon moment. Beaucoup d"entre nous ont été surpris et moyen très agréable. Un idéal et différent à explorer sur un long week-end dire à la place. Et surtout pour ceux qui préfèrent les paysages de la côte et de la mer.