Comarca de la Sidra
Promenade à travers les montagnes
De paseo por las montañas
En el concejo de Nava, en 1990 se fundó el grupo de montaña La Peña, formado por un grupo de vecinos unidos por el amor a la naturaleza y a realizar rutas de senderismo por toda nuestra geografía.
En 1998 la Federación Asturiana les concede un diploma por su labor en defensa del medio ambiente y en 2001 reciben el premio al mejor equipo del año en la Gala del Deporte de Nava.
Todos los años organizan una Semana de Montaña en la que hay exposiciones fotográfícas, así como charlas, vídeos y documentales sobre las montañas.
Un buen ejemplo a seguir. Hacer deporte y cuidar el medio ambiente.
Dans le conseil de Nava, en 1990, le groupe de montagne de La Peña, formé par un groupe de voisins unis par l"amour la nature et de randonnée tout au long de notre pays a été fondé. En 1998, la Fédération Asturiana leur donne un diplôme pour son travail en matière de protection de l"environnement et en 2001 a reçu le prix de la meilleure équipe de l"année au Gala Sports Nava. Chaque année, ils organisent une semaine de montagne où il y a des expositions photographiques et des conférences, des vidéos et des documentaires sur les montagnes. Un bon exemple à suivre. Sport et protéger l"environnement.