Grisuela del Páramo

En León todavía son muchos los pueblos que conservan las casas tradicionales de adobe, pero quizás por poco tiempo. A pesar de ser una muestra de la arquitectura tradicional, las casas abandonadas se van desintegrando un poco más cada invierno y las que continúan habitadas están sufriendo transformaciones que pronto harán desaparecer el aspecto original.

Leon sont encore nombreux villages qui conservent des maisons d"adobe traditionnelles, mais peut-être pas pour longtemps. En dépit d"être un échantillon de l"architecture traditionnelle, les maisons abandonnées tombent en morceaux un peu plus chaque hiver et qui sont encore habitées subissent des transformations qui vont bientôt disparaître l"aspect d"origine.