Frederic Mistral et l'occitan
Une des choses qui a le plus attiré mon attention dans cette ville a été les double plaques dans les rues, en particulier dans le centre historique. L'une d'elles porte le nom de la rue actuelle en français et l'autre, à côté de l'écusson occitan, porte le nom provençal ou en langue d'oc.
Pendant que je marchais, j'ai vu une plaque en mémoire à Frédéric Mistral, poète occitan qui a remporté le prix Nobel et a connu son plus grand succès avec le poème Mireio (Mireia ou Mireille en français). Bien qu'il n'était pas originaire de cette ville, à Saint Rémy on honore toujours sa mémoire.
Pendant la seconde moitié du XIXe siècle on a assisté à une renaissance de la langue et de la culture de la Provence, surtout des valeurs rurales traditionnelles, le poète Frédéric Mistral était à la tête de ce mouvement.