cinzia d'agostino
embellissements urbains
Abbellimenti urbani
Quando i paesani raccontano di questa fontana, che si incontra proprio all'inizio del Borgo
Medievale, ricordano come le cronache del passato descrivano la sua costruzione nell'ambito degli abbellimenti urbani voluti dal proprietario del tempo, il duca Filippo Cesarini: era il 1675. La fontana fu progettata dall'architetto Tommaso Mattei. La sua collocazione fu legata alla ripulitura dell'antico acquedotto romano presente in loco già nel I secolo avanti Cristo. La vasca è in travertino e l'acqua vi arriva da due rubinetti a forma di leone. Pure le zampe sotto la vasca sono leonine. Nella parte superiore, attaccata al muro da una malta grossolana costituita da calce e pozzolana (a tratti ancora originaria), ci sono inserti di travertino e tufo anche a forma di conchiglia.
Quand les villageois parlent de cette fontaine, il vient juste au début du village médiéval, rappelez-vous comment les nouvelles du passé décrire sa construction dans les embellissements urbains a pris le temps propriétaire, le duc Filippo Cesarini: il était 1675. la fontaine a été conçue par l"architecte Tommaso Mattei. Sa situation était liée à l"assainissement de l"ancien aqueduc romain sur place dès le premier siècle avant JC. La baignoire est faite de travertin et de l"eau proviendra de deux robinets dans la forme d"un lion. jambes pures sous le bain sont léonine. Au sommet, sur le mur d"un mortier grossier composé de chaux et de pouzzolane (toujours en traits originaux), il y a des inserts de travertin et de tuf également en forme de coquille.



+3