Festival del Contrabando

Sanlúcar de Guadiana y Alcoutim son dos localidades gemelas coronadas por un castillo, unidas y separadas a la vez por solo 170 metros: el río Guadiana, frontera natural entre los países de España y Portugal. En época de posguerra, sus habitantes cruzaban sus aguas sorteando la vigilancia y represión de la guardia y los carabineros, cargados de productos de primera necesidad como café, almendras, trigo o huevos, arriesgando su vida en busca de un futuro mejor. Este continuo trasiego de estraperlo de un lado a otro, que determinó la supervivencia de las gentes de estas tierras, acabó conformando unos estrechos lazos de vecindad entre estas dos localidades. La Ruta del Contrabando es un símbolo de identidad para los pueblos fronterizos y forma parte de su cultura popular, al que cada año, con la llegada de la primavera, se rinde homenaje con la celebración del Festival del Contrabando. El último fin de semana de marzo, Sanlúcar de Guadiana y Alcoutim quedan comunicadas, por fin, por un puente flotante sobre el Guadiana, una infraestructura efímera que permite el paso peatonal en ambos sentidos durante los tres días del festival. El Festival del Contrabando es una auténtica fiesta transfronteriza en la que se recrea el ambiente, los modos de vida y las costumbres de aquellos años del contrabando. La fiesta ofrece un extenso programa de actividades en ambas orillas: desfiles etnográficos, teatro de calle, conciertos y actuaciones musicales, espectáculos circenses y payasos, actividades deportivas, un mercado de oficios, y stands gastronómicos en tabernas de época.

Sanlúcar de Guadiana et Alcoutim sont deux villes jumelles couronnées par un château, réuni et séparé en même temps par seulement 170 mètres: le fleuve Guadiana, frontière naturelle entre les pays d"Espagne et du Portugal. Dans l"après-guerre, ses habitants ont traversé ses eaux en évitant la vigilance et la répression des gardes et de la police, chargés de produits de première nécessité comme le café, les amandes, le blé ou les œufs, risquant leur vie pour un avenir meilleur. Ce mouvement continu de Noirs d"un côté à l"autre, qui déterminait la survie des populations de ces terres, finit par former des liens de voisinage étroits entre ces deux endroits. La Route de la contrebande est un symbole d"identité pour les villes frontalières et fait partie de sa culture populaire, qui, chaque année, avec l"arrivée du printemps, rend hommage à la fête de la contrebande. Le dernier week-end de mars, Sanlúcar de Guadiana et Alcoutim se communiquent, enfin, par un pont flottant sur le Guadiana, une infrastructure éphémère qui permet le passage des piétons dans les deux sens pendant les trois jours du festival. Le festival Contraband est une authentique fête transfrontalière qui recrée l"atmosphère, les modes de vie et les coutumes de ces années de contrebande. Le festival propose un vaste programme d"activités des deux côtés: défilés ethnographiques, théâtre de rue, concerts et spectacles musicaux, spectacles de cirque et de clowns, activités sportives, un marché de l"artisanat et des stands gastronomiques dans les tavernes d"époque.