Eus

Desparramado en pequeñas terrazas en el medio de una pequeña colina, Eus irradia una luz especial, no es de extrañar, ya que es el pueblo más soleado de toda Francia. Pràcticamente desconocido para el turismo de masas conserva el tipismo de los pueblos que guardan sabiamente su patrimonio, su belleza natural, sus misterios y su relajada vida. Sobran adjetivos para calificar la belleza natural y paisajística de Eus. Los franceses lo han recompensado al catalogarlo como uno de "los pueblos más bellos de Francia". Un entramado de callejuelas, con casas de piedra marrón y tejados rojizos encalamados en terrazas serpenteantes aportan un bellísimo toque fotográfico, incluso de postal a este pueblo. Pero no os equivoqueís, Eus no es el típico pueblo de postal francés. Su patrimonio, su luz, la alegría con la que te reciben sus calles y sus gentes (poquísimos por cierto, no llegan a 400 habitantes) hacen de él un pueblo vivo, auténtico, con carácter.Donde el pasado catalán todavía tiene mucho peso. Para mi, el relax, la tranquilidad, la paz interior se encuentran en lugares como este, en sus misteriosas y ocultas calles, en sus recoletas terrazas donde te sientas a tomar un aperitivo (un kirk por supuesto), y de repente comienzas a conversar con otras personas a la sombra de frondosos árboles, donde de repente el tiempo se mide porque tienes hambre o sueño y no a golpe de reloj y de prisas. Donde tanta belleza te abruma y caes en una ensoñación estival que no es normal ;-). Ya lo he dicho antes, una luz única invade Eus, a veces los ojos te juegan malas pasadas y te hacen ver el paraíso al divisar desde cualquiera de los miradores el impresionante paisaje de la comarca del Conflent a los pies del pueblo y de fondo "el mágico y magnífico Canigou". No voy a decir más, os invito a visitarlo. Para mi, Eus, ha pasado a odupar un lugar muy, muy alto en mis rincones favoritos. Sencillamente, me ha hechizado. Recomendación: gafas de sol, sombrero, agua y una buena capa de protección solar;-)

Dispersés dans de petites terrasses au milieu d'une petite colline, Eus rayonne une lumière spéciale, n'est pas surprenant, puisque c'est la ville la plus ensoleillée de France. Pratiquement inconnu au tourisme de masse conserve le charme suranné du peuple qui a sagement gardé leur patrimoine, sa beauté naturelle, ses mystères et sa douceur de vivre. Sobran adjectifs pour décrire la beauté naturelle et pittoresque de Eus. Les Français ont récompensé de l'étiqueter comme un des "plus beaux villages de France". Un réseau de rues, de maisons en pierre et toits rouges bruns encalamados dans les méandres terrasses offrent une belle sensation photographique, même poster ce peuple. Mais ne vous méprenez pas, vous Eus n'est pas votre typique carte postale de village français. Son patrimoine, la lumière, la joie avec laquelle vous recevez vos rues et les gens (très peu nombreux, ne parviennent pas à 400 personnes) en font un village animé, authentique, avec le passé catalan carácter.Donde pèse encore lourdement. Pour moi, la relaxation, la tranquillité, la paix intérieure se trouve dans des endroits comme celui-ci, dans ses rues mystérieuses et cachées dans leurs terrasses isolées où vous vous asseyez à une collation (une église bien sûr), et tout à coup commencer à parler avec d'autres à l'ombre des arbres feuillus, où tout d'un coup est chronométré parce que vous avez faim ou sommeil et pas de punch horloge et de pointe. Où une telle beauté vous submerge et vous tombez dans une rêverie d'été qui n'est pas normal ;-). Je l'ai déjà dit, une seule lumière envahit Eus, parfois les yeux jouent des tours sur vous et vous faire voir le paradis vu de tous les points de vue sur le magnifique paysage de la région de conflent aux pieds des gens et de fond " Canigou magique et magnifique. " Je ne vais pas en dire plus, je vous invite à visiter. Pour moi, Eus, a passé odupar un très, très haut sur mes endroits préférés. Simplement m'a ensorcelé. Recommandation: lunettes de soleil, chapeau, eau et une bonne couche de crème solaire ;-)

Questo paesino medievale sui Pirenei Orientali contruito su terrazzamenti è un antico sito di difesa appunto per la sua favorevole posizione sopraelevanta. Sulla parte più alta troneggia la chiesa di Saint-Vincent dalla quale si diramano tanti piccoli vicoli dal gusto e dallo stile rustico. Il legame indissolubile di questa città con la vita di campagna e la viticoltura è rappresentato dalla porta principale di ingresso al paese, dedicata al patrono dei vignaioli. Un modo originale per visitare questi luoghi è l'uso della mountain bike che permette di spostarsi agilmente sia fra le vie di ciottoli, che sui numerosi sentieri che portano ad immergersi nella verde campagna. Vi consiglio quindi di munirvi di due ruote e respirare un'esperienza davvero nuova che vi farà bene al corpo e allo spirito.

Ce petit village médiéval dans le contruito Pyrénées Orientales sur les terrasses est un ancien site de la défense en raison précisément de sa position favorable sopraelevanta. Au sommet se dresse l'église de Saint-Vincent, à partir de laquelle de nombreuses petites ruelles bifurquant du goût et de style rustique. C'est le lien inséparable du la ville avec la vie à la campagne et de la viticulture est la principale porte d'entrée au pays, dédiée au saint patron des vignerons. Une façon originale de visiter ces lieux est l'utilisation du vélo de montagne qui vous permet de déplacer facilement entre les deux rues pavées, qui sur les nombreux chemins qui mènent à se plonger dans la verdure. Je vous conseille d'apporter leurs propres deux roues et respirer une véritable nouvelle qui profitera le corps et l'esprit.

Un lugar dónde "perder" la noción del tiempo

Un endroit où vous "perdez" la notion de temps

Vistas bonitas sobre los pirineus. Casas medievales e iglesia Saint Vincent azul.

Belle vue sur pirineus. maisons médiévales et de l'église Saint-Vincent-bleu.