eXplorador Escocés

Nord station hantée par une reine

La estación del norte frecuentada por una reina

En sitios como Braemar o Aviemore, siempre merece la pena asomarse un ratito a su estación de trenes. Histórica y curiosa. En el primer caso al ser construida a pesar de no tener líneas de ferrocarril y en el segundo por ser todo un referente para montañeros y amantes de la naturaleza. Estación de estilo victoriana, con una curiosa mezcla de madera e hierro con algunos elementos más modernos pero que apenas alteran la estética de la misma. La estación se comenzó a construir a mediados de los 1800 y se estrenó a finales de los mismos, con el afán conseguido de que la querida Reina Victoria visitará la zona en tren, cuya procedencia más común era Perth con parada final en Inverness. En cierta manera recuerda un poco a esas que salen en las películas del Oeste (de la misma época y estilo) lo que da un encanto especial y un punto de vistosidad a la calle principal de Aviemore, donde se encuentra esta vieja estación pero llena de vida. La entrada es gratuita así que no hay excusa o razón para no darle un vistazo si pasamos por el pueblo para volver por un ratito a un pasado no tan lejano.

Dans des endroits comme Braemar et Aviemore, toujours vaut un coup d"oeil pendant un certain temps à son poste. Historique et curieux. Dans le premier cas, en cours de construction malgré l"absence de lignes de chemin de fer et la seconde pour être un point de référence pour les alpinistes et les amoureux de la nature. Station de style victorien, avec un curieux mélange de bois et de fer avec des éléments plus modernes, mais à peine modifier l"esthétique de celui-ci. la construction de la station a commencé au milieu des années 1800 et a été libéré à la fin de celle-ci, dans un effort qui a réussi la visite bien-aimée reine Victoria la région en train, la source la plus courante était dernier arrêt à Perth avec Inverness. rappelle en quelque sorte l"un de ceux qui apparaissent dans les films occidentaux (de la même époque et de style) qui donne un charme particulier et un point de frapper la rue principale de Aviemore, où est cette ancienne gare, mais plein de la vie. L"entrée est gratuite donc il n"y a aucune excuse ou raison de ne pas donner un coup d"oeil si nous passons à travers le village pour revenir pendant un certain temps à un passé pas si lointain.