Elena

Si querés un lugar de moda y con mucha clase para reunirte con amigos o para una reunión de negocios, una buena opción es el restaurante "Elena" que se encuentra dentro del Hotel Four Seasons de la capital argentina, la cosmopolita Buenos Aires. "Elena" es un deslumbrante restaurante estilo patio y con dos niveles. Tiene una espectacular escalinata en espiral que conduce al balcón del segundo nivel. Por esta escalinata sólo van los comesales que se dirigen a las secciones privadas, donde se pueden organizar reuniones tanto de negocios como sociales. Si hacés reserva, te reciben desde la calle y te dirigen a la barra con fondo de alpaca y carey para darte un cóctel de bienvenida. Sirven cocina internacional con raíces argentinas. Todos los detalles están muy cuidados: desde la elegante decoración hasta las copas de cristal alemán y la vajilla de diseño propio. Su chef ejecutivo Juan Jafurri es parte del Four Seasons desde el 2001. Los platillos son sencillos pero usan los mejores ingredientes procedentes de varias regiones del país. Su selección de vinos es excelente.

Si vous voulez un mode et chic pour rencontrer des amis ou pour une réunion d"affaires, une bonne option est le restaurant "Elena" situé dans l"Hôtel Four Seasons dans la capitale de l"Argentine, Buenos Aires cosmopolite. "Elena" est une éblouissante cour d"un restaurant de style et deux niveaux. Il dispose d"un escalier en colimaçon spectaculaire qui mène au balcon au deuxième niveau. Par cet escalier juste aller comesales qui ciblent les sections privées, où vous pouvez organiser des réunions d"affaires et social. Si vous faites livre, vous recevez de la rue et de la tête à la barre inférieure alpaga et tortoiseshell pour vous donner un cocktail de bienvenue. Il propose une cuisine internationale avec des racines argentines. Tous les détails sont très prudents: Le décor élégant aux verres et des plats de sa propre conception cristal allemand. Son chef exécutif Juan Jafurri fait partie des quatre saisons depuis 2001. Les plats sont simples mais utilisent les meilleurs ingrédients provenant de diverses régions du pays. Leur sélection de vin est excellent.

La comida es realmente muy buena y los precios son accesibles, por ser un restaurante de alto nivel, lo único que encarece la cuenta final y es un despropósito, es el precio de los vinos .

La nourriture est vraiment très bonne et les prix sont accessibles, car c"est un restaurant de haut niveau, la seule chose qui rend la facture finale plus chère et qui est un non-sens, c"est le prix des vins.