Ecole d'Art Equestre

Es posiblemente lo mejor que se puede ver en el interesantísimo Jerez. Es lo que más renombre tiene, lo que más repercusión internacional tiene ( con el permiso del "vino de Jerez" ), es algo único, es algo genuino y de la tierra. En definitiva es lo mejor, para mí, de esta ciudad. Por favor no os lo perdáis si algún día caéis por Cádiz. Su música, su ambientazo, te pone los pelos de punta, y cuando salen los caballos ..... Es algo indescriptible! Su belleza y espectacularidad está a la altura de los mejores espectáculos mundialmente conocidos que se hagan con animales. Aparte de ver a los caballos bailando, uno se dá cuenta del enorme trabajo y de la grán complicidad que existe entre el hombre y el animal. Una labor de muchísimos años plasmada en una representación verdaderamente inolvidable para nosotros, los ciudadanos de a pié. Os dejo unas fotos y ún vídeo......Que lo disfrutéis. Es posiblemente lo mejor que se puede ver en el interesantísimo Jerez. Es lo que más renombre tiene, lo que más repercusión internacional tiene ( con el permiso del "vino de Jerez" ), es algo único, es algo genuino y de la tierra. En definitiva es lo mejor, para mí, de esta ciudad. Por favor no os lo perdáis si algún día caéis por Cádiz. Su música, su ambientazo, te pone los pelos de punta, y cuando salen los caballos ..... Es algo indescriptible! Su belleza y espectacularidad está a la altura de los mejores espectáculos mundialmente conocidos que se hagan con animales. Aparte de ver a los caballos bailando, uno se dá cuenta del enorme trabajo y de la grán complicidad que existe entre el hombre y el animal. Una labor de muchísimos años plasmada en una representación verdaderamente inolvidable para nosotros, los ciudadanos de a pié. Os dejo unas fotos y ún vídeo......Que lo disfrutéis!!

C'est peut-être la meilleure chose qui peut être vu dans le Jerez intéressant. C'est ce qui est le plus célèbre, l'impact le plus international a (avec la permission de "xérès"), qui est unique, c'est quelque chose d'authentique et de la terre. C'est finalement le meilleur, pour moi, de cette ville. S'il vous plaît ne pas rater si un jour vous tombez pour Cadix. Sa musique, son ambientazo, fait dresser les cheveux sur la tête, et quand ils quittent les chevaux ..... Il s'agit d'une indescriptible! Sa beauté et sa spectaculaire deçà des meilleurs spectacles à faire mondialement célèbre animal. En plus de voir les chevaux dansants, on est tenu de l'énorme travail et une grande complicité entre l'homme et l'animal. Un travail de plusieurs années capturé dans une représentation inoubliable pour nous, les citoyens de la marche. Vous avez des photos et une vidéo ...... Profitez-en. C'est peut-être la meilleure chose qui peut être vu dans le Jerez intéressant. C'est ce qui est le plus célèbre, l'impact le plus international a (avec la permission de "xérès"), qui est unique, c'est quelque chose d'authentique et de la terre. C'est finalement le meilleur, pour moi, de cette ville. S'il vous plaît ne pas rater si un jour vous tombez pour Cadix. Sa musique, son ambientazo, fait dresser les cheveux sur la tête, et quand ils quittent les chevaux ..... Il s'agit d'une indescriptible! Sa beauté et sa spectaculaire deçà des meilleurs spectacles à faire mondialement célèbre animal. En plus de voir les chevaux dansants, on est tenu de l'énorme travail et une grande complicité entre l'homme et l'animal. Un travail de plusieurs années capturé dans une représentation inoubliable pour nous, les citoyens de la marche. Vous avez des photos et une vidéo ...... Profitez!

En un día precioso de principios de año estuvimos visitando esta prestigiosa escuela donde se perfecciona la técnica ecuestre y se ofrece el magnífico espectáculo "Cómo bailan los caballos andaluces". Antes del comienzo del espectáculo estuvimos contemplando los entrenamientos de los caballos, un disfrute para la vista, tanto por la maestría de los jinetes como por la preciosa planta de los animales. El espectáculo es admirable. El dominio de los jinetes sobre los caballos y la elegancia de los movimientos de éstos ante las imperceptibles instrucciones que reciben a través de las riendas es impresionante. Algo que nos llamó la atención es la forma que tienen de vender las entradas para el espectáculo. Se pueden adquirir en la taquilla o a través de internet. Pero si se elige esta segunda opción, hay que pasar también por taquilla para canjear el bono de compra por la entrada real, momento en el que se adjudica el número de asiento en el espectáculo.

Dans une belle journée plus tôt cette année, nous avons visité cette école prestigieuse où les chevaux et perfectionné la technique fournit le magnifique spectacle «Comment les chevaux andalous Dance". Avant le début de l'émission que nous regardions l'entraînement des chevaux, une joie pour les yeux, à la fois pour la maîtrise des coureurs comme la précieuse plante des animaux. Le spectacle est admirable. Le domaine des cavaliers sur des chevaux et l'élégance de ces mouvements imperceptibles aux instructions données par les rênes est impressionnant. Quelque chose qui a attiré notre attention, c'est la façon dont ils vendent les billets pour le spectacle. Ils peuvent être achetés au guichet ou en ligne. Mais si vous choisissez la deuxième option, vous devez aussi passer par la caisse pour racheter le Bon pour l'entrée réelle, lors de l'attribution du nombre de sièges dans le spectacle.

Para ver cosas extraordinarias no es necesario salir de nuestras fronteras. Algo que ningún español debería perderse es la oportunidad de ver en acción a uno de nuestros símbolos nacionales: no me refiero al toro esta vez sino al caballo. Que en el sur la gente tiene más “arte” lo sabemos todos, pero ¿sabíais que esto también se aplica a los animales? Pues sí, en la Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre (Jerez de la Frontera) son capaces de hacer bailar a los caballos. Y si no que se lo pregunten a los cientos de extranjeros que van todos los martes y jueves por la mañana a visitar el ya tradicional espectáculo “Cómo Bailan los Caballos Andaluces”. Tiene lugar en un picadero con capacidad para 1600 personas que se encuentra situado en el Recreo de las Cadenas, entre el Palacio del mismo nombre y sus magníficos jardines. El Palacio, diseñado por Garnier (el arquitecto de la Ópera de París) es otro sitio que no te debes perder. En él podrás visitar los salones de baile y el Museo del Arte Ecuestre. El espectáculo en sí consta de varias coreografías en las que se hacen demostraciones de doma vaquera, doma clásica, enganches, trabajos en la mano y carrusel. Una hora y media de ballet ecuestre en la que no pararás de admirar toda la gracia y la elegancia andaluza. Los jinetes, vestidos con trajes típicos del siglo XVIII, nos demuestran su maestría tanto a lomos de un caballo como a pie, mientras que los cocheros hacen lo propio montados en sus carruajes. Los caballos, elegidos entre los mejores potros de Pura Raza Española, son entrenados durante cuatro años antes de incorporarse a las exhibiciones. Tras el espectáculo puedes visitar también el Museo del Enganche, situado junto al Recreo de las Cadenas. Después de esto, no volverás a mirar a los caballos de la misma manera.

Pour voir des choses extraordinaires n'avez pas besoin de laisser nos frontières. Quelque chose de pas espagnol devrait manquer l'occasion de voir en action l'un de nos symboles nationaux: Je ne veux pas le taureau, mais cette fois le cheval. C'est dans le peuple du Sud sont plus «art», comme nous le savons tous, mais saviez-vous que cela s'applique aussi aux animaux? Oui, à l'école royale andalouse d'art équestre (Jerez) sont capables de faire danser les chevaux. Et sinon demandez juste les centaines d'étrangers qui sont tous les mardi et jeudi matin pour visiter le salon traditionnel "Comment les chevaux andalous de danse". Elle a lieu dans une circonscription avec une capacité de 1600 personnes situé dans le Recreo de las Cadenas, entre le palais du même nom et ses magnifiques jardins. Le Palace, conçu par Garnier (l'architecte de l'Opéra de Paris) est un autre site que vous ne devriez pas manquer. Là, vous pouvez visiter les salles de bal et Equestrian Art Museum. Le spectacle se compose de plusieurs chorégraphies dans lesquelles les manifestations sont dressage, dressage, des crochets, des papiers à la main et le carrousel. Une demi-heure de ballet équestre qui ne s'arrêtent pas pour admirer toute la grâce et l'élégance de l'Andalousie. Les coureurs, portant des costumes traditionnels de la dix-huitième siècle, nous montrent leur savoir-faire à la fois à cheval et à pied, tandis que les pilotes font la même montés sur leurs voitures. Les chevaux, choisis parmi les meilleurs poulains de Pure Race Espagnole sont formés pendant quatre ans avant de rejoindre les expositions. Après le spectacle, vous pouvez également visiter le musée des Carrosses, situé à côté du Recreo de las Cadenas. Après cela, vous ne regarderez plus jamais les chevaux de la même façon.

La Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre ofrece al visitante un espectáculo en el que los caballos bailan al son de la música, en una coordinación perfecta con los jinetes y la música. Dentro del recinto de la Real Escuela se encuentra el Museo del Enganche y el Museo del Arte Ecuestre. Pueden visitarse los jardines que rodean el edificio, las cuadras y los entrenamientos y dispone de una tienda de recuerdos y bar.

L'Ecole royale andalouse d'art équestre offre aux visiteurs un spectacle dans lequel les chevaux dansent en musique en parfaite coordination avec les coureurs et la musique. Dans l'enceinte de l'Ecole Royale est le musée des Carrosses et le Musée d'Art Equestre. Vous pouvez visiter les jardins entourant le bâtiment, les écuries et la formation et possède une boutique de souvenirs et un bar.

En primer lugar, si decide visitar la Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre podrá elegir entre realizar una "Visita Temática" o bien disfrutar del espectáculo "Cómo bailan los Caballos Andaluces", dependiendo del día de la semana y la temporada. La "Visita Temática", podrá realizarla los lunes, martes (en enero y febrero), miércoles y viernes (excepto agosto y septiembre). En primer lugar y tras acceder a la escuela, una gran sala de audiovisuales te transportará al origen del arte ecuestre en Andalucía, podrá continuar su visita con un agradable paseo a través de nuestro maravilloso jardín botánico, justo frente a la fuente se levanta el Palacio del Recreo de las Cadenas proyectado por el famoso arquitecto Charles Garnier y que en su interior alberga los salones nobles conservados tal y como fueron concebidos en su origen, además en el sótano se ubica el Museo del Arte Ecuestre que se compone de 11 salas a través de las que se repasan la historia del caballo en Andalucía. Continuaremos la visita con la Guarnicionería, lugar donde se reparan y elaboran nuestros arneses por el maestro guarnicionero y sus aprendices. También podrá disfrutar de los entrenamientos en las pistas exteriores y del Picadero, edificio proyectado al más puro estilo andaluz que combina los colores del albero y el blanco puro de las casas andaluzas. A continuación, veremos las cuadras, complejo octogonal compuesto por 5 cuadras en la que visitará nuestros caballos más emblemáticos. En el centro de las mismas está el guadarnés, lugar donde se guardan los arneses utilizados para los entrenamientos y los espectáculos. Finalizaremos nuestro recorrido en el Museo del Enganche, donde se nos ofrece la posibilidad de admirar de forma conjunta carruajes, atalajes, caballos e indumentaria ecuestre. El espectáculo "Cómo bailan los Caballos Andaluces". En este caso, podrá visitarnos martes (de marzo a diciembre), jueves (todo el año) y viernes (agosto y septiembre) Accederá igualmente a nuestro centro de recepción de visitantes, a partir del cual se adentrará en los jardines, a continuación le espera el Picadero, un edificio proyectado al más puro estilo andaluz que combina los colores del albero y el blanco puro de las casas andaluzas. Con una capacidad para 1.600 personas, es el lugar donde se representa el espectáculo "Cómo bailan los caballos andaluces", un auténtico ballet ecuestre con música netamente española y vestuario a la usanza del siglo XVIII, montado sobre coreografías extraídas de las reprises de la doma clásica, vaquera y de otros trabajos de la equitación tradicional. En cada representación se realizan de 6 a 8 coreografías, con una duración de 90 minutos, aproximadamente.

Tout d'abord, si vous décidez de visiter l'école royale andalouse d'art équestre pourrait choisir de faire une "visite thématique" ou profiter du spectacle "Comment la danse chevaux andalous", selon le jour de la semaine et la saison. La "visite thématique" pourrait être effectuée le lundi, mardi (Janvier et Février), mercredi et vendredi (sauf Août et Septembre). D'abord et après l'entrée de l'école, une grande salle de presse transportera l'origine de l'art équestre en Andalousie, pourrait continuer sa visite avec une agréable promenade à travers notre jardin botanique merveilleux, juste en face de la fontaine se dresse le Palais Recreo de las Cadenas conçu par le célèbre architecte Charles Garnier et à l'intérieur des maisons les chambres nobles conservés comme ils ont été conçus à l'origine, d'ailleurs dans le sous-sol du Musée d'art équestre qui se compose de 11 chambres à travers les rangs dont l'histoire du cheval en Andalousie sont passés en revue. Nous continuons la visite avec le Guarnicionera, où sont réparés et mis nos harnais par le maître sellier et ses apprentis. Vous pouvez également profiter de la formation sur les pistes extérieures et école d'équitation, un bâtiment conçu pour ms style andalou qui combine couleurs albero et maisons blanches andalouses pures. Ensuite, nous allons voir les blocs, complexe octogonale composée de 5 blocs dans lesquels le plus emblématique visite à nos chevaux. Au centre de ceux-ci est le guadarns, où les faisceaux utilisés pour la formation et spectacles sont enregistrés. Nous terminons notre tour dans le musée des Carrosses, où l'on nous offre la possibilité d'admirer conjointement des voitures, des harnais, des chevaux et des vêtements équestres. Le spectacle "Comment la Danse chevaux andalous". Dans ce cas, pourrait visiter mardi (de Mars à Décembre), jeudi (toute l'année) et vendredi (Août et Septembre) Accès également à notre accueil des visiteurs, à partir de laquelle se plonger dans les jardins, le prolongement attend la Manege, projetée à plus bâtiment andalou de style qui combine des couleurs albero et maisons blanches andalouses pures. Avec une capacité de 1600 personnes, il est le lieu où le spectacle est représenté "Comment chevaux andalous danse", un ballet équestre authentique avec la musique et les costumes dans le style du XVIIIe siècle clairement espaola, monté sur extradas chorégraphies des reprises de dressage classique, denim et d'autres œuvres d'équitation traditionnelle. Dans chaque représentation elles sont exécutées chorégraphiques 6 à 8, avec une durée de 90 minutes environ.

Increíble! como lo hacen de bien!!! bailando 8 juntos... una maravilla!

Incroyable! comme ils le font bien !!! 8 dansant ensemble ... merveilleux!

Majestuosos los caballos, la representación es excelente. Merece la pena asistir y disfrutar de cómo bailan los caballos y que disciplinados son.

chevaux majestueux, la représentation vaut excelente.Merece assister à la danse et profiter des chevaux et la façon dont ils sont disciplinés. Certains enseignants ont également cavaliers.

Es una gozada ver bailar a los caballos andaluces, cómo se mueven, cómo saltan y cómo obedecen. El espectáculo está muy entretenido.

Il est un plaisir de voir danser les chevaux andalous, comment ils se déplacent, comme ils sautent et comment Obey. Le spectacle est très divertissant. A voir !!!

In Spagna gli sport equestri sono una tradizione di Stato

En Espagne, les sports équestres sont une tradition de l"État

Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre. Jerez de la Frontera (Cádiz)

École Royale Andalouse d'Art Equestre. Jerez de la Frontera (Cadix)

¡Visita obligada!

Must!

Conocido mundialmente, visita obligada

de renommée mondiale doit voir

Espectacular

spectaculaire

Es un espectáculo precioso de caballos

C"est un beau spectacle hippique