Discours à HariSingh

Pour clore cette réception spectaculaire, ils nous avaient réservé un accueil surprise. Je me suis assis sur une chaise à côté de HariSingh alors que tous les invités, les hommes et les plus influents du village se sont assis sur le sol avec les jambes croisées, silencieux. J'ai dû "dire quelques mots" à la populace... Mon Dieu où est-ce que j'avais attéri! Donc j'ai parlé, j'ai dit quelques mots qui ont ensuite été traduits en hindi par mon ami HariSingh. L'accueil a été si long que j'ai fini par seulement quelques hochements de tête en écoutant les questions adressées à HariSingh par les invités.