Beatriz Afonso
Un itinéraire pour découvrir à pied la Vallée de la Mort
Una ruta para conocer a pie el Valle de la Muerte
El Death Valley (Valle de la Muerte) es uno de los lugares más turísticos de california. Cuenta con largas carreteras para recorrerlo en coche y llegar hasta los púntos más emblemáticos, y con zonas de camping oficiales que son bastante económicas.
Pero merece la pena, si se visita antes del verano, salir un rato del coche y descubrir el valle a pie. Hay varias rutas circulares de menos de 6 kilómetros que se pueden recorrer en 2-3 horas, eso sí, con mucha atención porque es fácil salirse del sendero.
Una de ellas es la ruta del Desolation Canyon, que se encuentra en un desvío de tierra en la carretera de Badwater.
Vallée de la Mort (Death Valley) est l"un des sites les plus touristiques de la Californie. Il a de longues routes pour le traverser en voiture et atteindre les points les plus emblématiques et les zones de camping officielles qui sont très économiques. Mais la peine si vous visitez avant l"été, pendant un certain temps la voiture et découvrir la vallée à pied. Il y a plusieurs itinéraires circulaires de moins de 6 kilomètres peuvent être couverts en 2-3 heures, oui, très attentivement, car il est facile de sortir de la piste. L"un est le chemin de la Désolation Canyon, situé au détour de terrain sur la route de Badwater.
