Corvel

E’ ad Erchie, una frazione di Maiori, nella splendida Costiera Amalfitana, che nasce un' inconsueta galleria d’arte. A due passi della piazzetta del borgo marinaro, c’è “Corvel: cornici e velieri”, una rassegna d’arte perenne incastonata nella natura circostante. L’estro di Vincenzo Spagnuolo coniuga l’arte vietrese con la sua personale ispirazione e rivisitazione che egli trae dai luoghi circostanti. Mulini a vento e mongolfiere si alternano a velieri (simbolo della tradizione marinara della zona) e ad oggetti di uso comune, come quelli per la casa, realizzati in forme e colori particolari quali le coperture per le prese elettriche. Una galleria a cielo aperto che ben rispecchia il nome scelto per connotarla: “Navigando nell’arte”.

Et "à Erchie, une fraction de Maiori, dans la magnifique côte amalfitaine, qui a été fondée une «galerie d"art insolite. À distance de marche de la place du village de pêcheurs, il est "CorVel: cadres et bateaux à voile", une exposition d"art pérenne situé dans la nature environnante. Le talent de Vincenzo Spagnuolo combine l"art Vietri avec son inspiration personnelle et de revisiter qu"il puise dans les lieux environnants. moulins à vent et des ballons en alternance avec des navires à voile (le symbole de la tradition maritime de la région) et des objets du quotidien, tels que ceux pour la maison, faite de formes et de couleurs spéciales telles que les couvertures pour les prises électriques. Une galerie à ciel ouvert qui reflète bien le nom choisi pour connoter: "Surfer dans l"art."