Cineteca

La Cineteca, es una espacio de proyecciones dentro del nuevo complejo cultural de Madrid, "El Matadero". Entrar en la Cineteca es una gran experiencia para los sentidos, aunque es una pequeña sala con capacidad para unas 100 personas, tiene mucha personalidad y no te deja indiferente. De entrada te sorprende mucho la decoración de las paredes, que están cubiertas por un entramado de tubos que recuerda muchísimo aun cesto de mimbre gigante, pero este entramado esta lleno de luces, y la sensación general, indescriptible. La taquilla abre media hora antes de la proyección y el precio de la entrada es de 3'50€ vamos un chollo!!! eso si, no vas a encontrar las típicas películas que hay en las grandes sales de cine, aquí se proyecta sobre todo documentales. En la zona de espera antes de entrar en la sala se suelen montar exposiciones. Junto a la Cineteca, esta "La Cantina" una cafetería genial donde tomar algo.

La cinémathèque est un espace de projection dans le nouveau complexe culturel à Madrid, « El Matadero ». Entrez le Cinematheque est une grande expérience pour les sens, bien qu"il soit une petite pièce avec une capacité de 100 personnes, il a une grande personnalité et ne vous laisse pas indifférent. Entrée surprend le décor des murs, qui sont couverts par un réseau de tubes qui fait beaucoup penser même panier en osier géant, mais ce réseau est plein de lumières, et dans l"ensemble, le sentiment indescriptible. Le box-office ouvre une demi-heure avant la projection et le prix billet est 3"50 € laisser une bonne affaire !!! que si vous ne trouvez pas les films typiques qui sont dans les grandes ventes de films, il est prévu ici principalement des documentaires. Dans la salle d"attente avant d"entrer dans la pièce où ils sont généralement montés des expositions. A côté de la Cinematheque, cette « La Cantina » une cafétéria brillante où des boissons.

La Cinemateca del Matadero es de los sitios más interesantes del Matadero de Madrid. La cinemateca presenta siempre un varios y exquisito programa cinematográfico.

La Cinemateca del Matadero est l’un des sites les plus intéressants du Matadero de Madrid. Espace de pur échange socioculturel. La cinémathèque présente toujours un programme de films divers et exquis.

Que mejor lugar para perderse en el tiempo que un pequeño y singular rincón dentro de Madrid. Cada día sorprenden con un documental, una película, una historia perdida en un pasado que nos actúa a entender muchas cosas de hoy en día.

Quel meilleur endroit pour se perdre dans le temps d"un petit coin et unique à Madrid. Chaque jour surprise avec un documentaire, un film, une histoire perdue dans un passé des actes que nous comprenons beaucoup de choses aujourd"hui.

Muy bien montado, un espacio diferente y cuidado.

Bien monté, un espace différent et de soins.

Genial

Brillant

Decorado de forma impresionante.

Impressionnante décorée.

The Cineteca is an independent theater based in the Matadero, a one-time slaughterhouse which has been converted into Madrid’s premier cultural hub. There are two things which make the Cineteca stand out among all of the cinemas in the Spanish capital. Firstly, it’s the only theater in Spain devoted exclusively to non-fiction films (in other words, documentaries). Secondly, the cinema’s interior of metal mesh and tube lighting is one of the more unique and striking cinema decorations I’ve ever seen. As I said, they show exclusively documentaries, both national and international. When I went, we saw a documentary about the chefs from Celler de Can Roca (the world’s best restaurant at the time), touring South America and opening up pop-up restaurants. It was an interesting and inspiring watch and, at only 3.50 euros, a budget-friendly one too. The only downside I can think of is that they don’t serve popcorn! However, the Cineteca is right around the corner from the Cantina, the Matadero’s slow-food cafe, so you have a place to go for some drinks and discussion after the film. If you want to see what’s one, just check out the Matadero’s website. All in all, great choice if you’re looking for something different to do in Madrid.