Marie & Matt

Château de Matsue

Le deuxième château le plus vieux du Japon, en parfait état, se visite avec une guide pour tout connaître des secrets de l'histoire de ce bâtiment absolument majestueux. Pourquoi il n'a jamais été attaqué ? Comment les soldats se cachaient au dernier étage ? Quels sont les points que l'on peut admirer depuis le sommet ? Autant de secrets que nous avons pu découvrir.

Lídia Montes de Oca

L"un des 12 châteaux d"origine que vous devez voir

Uno de los 12 castillos originales que hay que ver

Excellent

Es uno de los castillos que más me han gustado, quizás porque lo vi en época de los cerezos en flor y el impacto fue más grande. Se le llama a veces en competencia con Okayama, el castillo negro. Se acabó de construir en 1611, y aunque es cierto que se han hecho algunas renovaciones, la torre principal es la auténtica. El interior está lleno de armas y artefactos varios. Se puede disfrutar también de un viaje en barco por el muelle del castillo.

C"est l"un des châteaux que j"ai le plus aimé, peut-être parce que je l"ai vu pendant la période des fleurs de cerisier et que l"impact a été plus important. On l"appelle parfois en concurrence avec Okayama, le château noir. Il a été achevé en 1611 et, même s’il est vrai que des travaux de rénovation ont été effectués, la tour principale est l’authentique. L"intérieur est plein d"armes et d"objets divers. Vous pouvez également profiter d"une excursion en bateau sur la jetée du château.

Voir l'original

Château de Matsue

2 avis sur Château de Matsue