Cementerio de los Héroes

El Cementerio de los Héroes (o “Cimitir Eroilor” en idioma rumano) se encuentra en la zona norte del casco histórico de Brașov, en Transilvania. Se trata de un parque público con un área dedicada a las tumbas de las más prominentes figuras de la Rebelión de Brașov –una de las revueltas que condujeron a la Revolución Rumana de 1989-. Si bien no está dentro de los atractivos más visitados de la ciudad, merece la pena darse una vuelta y observar las 69 tumbas de quienes hicieron que Brașov se convirtiera en una de las ciudades clave de la historia moderna rumana. En varios tours de la ciudad se incluye este sitio con una explicación acerca de los eventos ocurridos en el país durante la revolución, y es interesante saber cómo hace apenas menos de treinta años en Rumanía se luchaba contra el comunismo. Además de la importancia histórica, el parque es un área libre de lo más agradable para pasear o para descansar durante un recorrido por la ciudad. Especialmente durante los meses templados del año, el sitio es frecuentado principalmente por locales. A pocos pasos del parque caminando hacia el norte, se encuentra también la Basílica Evangélica Luterana Húngara.

Cimetière des héros (ou « Cimitir Eroilor » en langue roumaine) est situé dans le nord de la ville historique de Brasov en Transylvanie. C"est un parc public avec un espace dédié aux tombes des personnages les plus importants de Braşov rébellion, l"une des révoltes qui ont conduit à la révolution roumaine de la zone 1989-. Bien qu"il ne figure pas parmi les attractions les plus visités de la ville, une boutique et d"observer une valeur d"environ 69 tombes de ceux qui ont fait Braşov est devenu l"une des principales villes de l"histoire roumaine moderne. Dans plusieurs visites de la ville comprennent ce site avec une explication des événements dans le pays pendant la révolution, et il est intéressant de savoir comment il y a un peu moins de trente ans en Roumanie se sont battus contre le communisme. En plus de l"importance historique, le parc est une zone de libre agréable de se promener ou de se reposer pendant une visite de la ville. Surtout pendant les mois les plus chauds de l"année, le site est fréquenté principalement par la population locale. A quelques pas du nord à pied du parc, est aussi la basilique hongroise évangélique luthérienne.