Casonas de García

Antiguas y hermosas casonas integran el centro histórico de García NL. Algunas se muestran reconstruidas y bien conservadas, mientras que otras, la mayoría, aparecen en ruinas y abandonadas. Hay unas que hoy albergan escuelas, oficinas y restaurantes; otras constituyen casas de descanso de sus dueños, varias integran la ruta turística del casco viejo pero todas son verdaderamente interesantes. Están construidas de bloques de adobe, material de la región, y esto se comprueba por las ruinas que aparecen en cada cuadra. Casas con historias de cientos de años que me encantaría conocer.

Belles maisons anciennes forment le centre historique de Garcia NL. Certains sont reconstruits et bien conservés, tandis que d"autres, la plupart apparaissent en ruines et abandonné. Il y a certains qui abritent les écoles, les bureaux et les restaurants; d"autres sont des maisons de repos de leurs propriétaires, plusieurs membres de la route de la vieille ville touristique mais tous sont vraiment intéressants. Elles sont construites en blocs d"adobe, matériau de la région, ce qui est prouvé par les ruines qui apparaissent sur chaque bloc. Maisons avec des histoires de centaines d"années que j"aimerais savoir.