Casona de los Vega

Un buen ejemplo de la arquitectura popular del siglo XVIII, lo tenemos en la casona que se encuentra en el pueblo del Remedio, perteneciente al concejo de Nava. Tiene planta rectangular cubierta a cuatro aguas, bajo la que se encuentran dos pisos. En una de las fachadas hay una típica galería sostenida por dos columnas de piedra y en el piso superior en la parte meridional tiene cinco balcones. Todo el edificio está rodeado por una gruesa muralla de la época y al lado tiene una hermosa panera bien conservada. Sin duda, un atractivo más a tener en cuenta en el bello y tranquilo entorno que nos rodea cuando paseamos por el pueblo del Remedio.

Un bon exemple de l"architecture du XVIIIe siècle, nous avons dans la maison qui se trouve dans le village de Remedy, dans la municipalité de Nava. Il est toit en croupe rectangulaire, en vertu de laquelle il y a deux étages. Dans l"une des façades est une galerie typique supporté par deux colonnes de pierre et au dernier étage dans la partie sud a cinq balcons. L"ensemble du bâtiment est entouré d"un mur épais de la saison et a ensuite une belle grange bien préservée. Sans aucun doute, une autre attraction à considérer dans l"environnement magnifique et paisible autour de nous quand nous marchons à travers le village de Remedy.