renata manso
Un lieu conquérant
Um lugar conquistador
Essa foto foi tirada em frente a uma galeria chamada Fiorella, não tenho foto da galeria pois os donos não autorizavam bater fotos do local. Fiquei tao encantada por esse lugar que perdi a noção do tempo e também meus companheiros de viagem.
Era o último dia em Veneza, tava desesperada já, esperei eles alguns minutos em frente à galeria, acreditava que eles não estavam tão longe dali, enquanto isso bati a foto dessa linda gaivota (amo demais essas aves), não sabia encontrar sozinha o hostel onde estávamos hospedadas, o celular mal funcionava, meu dinheiro tava com um dos companheiros de viagem, tive que pedir ajuda na rua pra poder comprar um mapa, fiz amizade com um senhorzinho super simpático que ajudou a me achar e, detalhe, faltava menos de 1 hora pra pegar o trem, tive que correr horrores pra chegar até o hostel, pegar minhas coisas.
Cette photo a été prise devant une galerie appelée Fiorella, je ne galerie de photos parce que les propriétaires ne permettent pas de prendre des photos du site. Je fus si enchanté par cet endroit que je perdu de temps et aussi mes compagnons de voyage. Il était le dernier jour à Venise, était déjà désespérée, ils ont attendu quelques minutes en face de la galerie, croyaient qu"ils ne sont pas si loin, quant à lui cassé la photo de cette belle mouette (trop aimer ces oiseaux), n"a pas pu trouver seul l"auberge où nous étions, le téléphone marchait à peine, mon argent était l"un des compagnons de route, a dû demander de l"aide dans la rue pour être en mesure d"acheter une carte, je fait des amis avec un lordy super sympa qui m"a aidé à trouver et détail, était moins 1 heure pour prendre le train, je devais courir horreurs à venir à l"auberge, prendre mes affaires.

