Chris Pearrow
Bel endroit pour un déjeuner en bord de mer
Nice place for a beachside lunch
If you're out kite-surfing, camel-riding, or just enjoying a walk along the [poi=134326]beach of Essaouira[/poi], you'll probably need some refreshments! Out at the edge of the beach there are several places to eat, but the best in terms of food and price (but which, unlike some of the others, does not serve alcohol) is the Café Panoramique. It's right on the beach and you can have a drink and snack watching the kite-surfers whip around the waves.
It's fairly cheap (I.e. Moroccan prices, not European prices as happens in tourist-heavy areas) and you can get a drink, chips, Moroccan salad, and perhaps a hot sandwich for 4-5 euros in total. I'd recommend it!
Si vous êtes sur le kite-surf, à dos de chameaux, ou tout simplement profiter d'une promenade le long de la plage d'Essaouira, vous aurez probablement besoin de quelques rafraîchissements! Out au bord de la plage, il ya plusieurs endroits pour manger, mais le meilleur en termes de nourriture et le prix (mais qui, contrairement à certains autres, ne sert pas d'alcool) est le Café Panoramique. C'est juste sur la plage et vous pouvez avoir une boisson et une collation en regardant le kite-surfeurs fouet autour des vagues. Il est assez pas cher (à savoir des prix marocains et non aux prix européens qui se passe dans les zones touristiques-lourd) et vous pouvez obtenir une boisson, chips, salade marocaine, et peut-être un sandwich chaud pour 4-5 euros au total. Je le recommande!


