Bulevar San Fernando

Si hay una ciudad en Cuba que nos sorprendió positivamente esa fue Cienfuegos, una tranquila ciudad de casi 200.000 habitantes situada a 245 kilómetros de La Habana. A Cienfuegos llegamos a las 3 de la tarde desde Viñales con un taxi compartido que nos costó prácticamente igual que el autocar. La primera impresión ya fue buena, todo parecía estar ordenado, limpio y la mayoría de los edificios coloniales, así como muchas de sus casas señoriales, estaban en buen estado. Pero no fue hasta que paseamos por el centro histórico, declarado Patrimonio de la Humanidad en 2005, que confirmamos que Cienfuegos tiene un encanto especial. Junto con el malecón de la ciudad, donde pueden verse algunas mansiones espectaculares, y el paseo El Prado, la calle que más nos gustó fue el Bulevar de San Fernando, una bonita calle peatonal situada entre la Plaza de Armas y el paseo El Prado. Es una de las calles más dinámicas de la ciudad y salvo a primera hora del día (muy buen momento para tomar fotos sin gente por cierto) el bulevar está siempre a tope. Allí podrás encontrar tiendas de todo tipo; de ropa, comida, electrodomésticos, souvenirs, cafeterías, galerías de arte y varios restaurantes, además de poder disfrutar de algunos de los edificios más importantes de la ciudad como el palacio de gobierno y su llamativa cúpula naranja que se ve al final del bulevar. En un principio la idea era quedarnos en Cienfuegos solo una noche antes de ir hacia Trinidad pero como nos gustó tanto, al final decidimos alargar una noche más ;)

S"il est une ville de Cuba, il nous a surpris positivement qui était Cienfuegos, une ville tranquille de près de 200.000 habitants située à 245 kilomètres de La Havane. A Cienfuegos est arrivé à 15 heures de Viñales avec un taxi collectif qui a coûté presque le même que l"entraîneur. La première impression était déjà bonne, tout semblait être soigné, propre et la plupart des bâtiments coloniaux, ainsi que bon nombre de ses demeures, étaient en bon état. Mais ce ne fut que nous marchons à travers le centre historique, un site du patrimoine mondial de l"UNESCO en 2005, qui a confirmé que Cienfuegos a un charme particulier. Avec la digue de la ville, où vous pouvez voir quelques demeures spectaculaires, et le trajet El Prado, la rue que nous aimions était le boulevard de San Fernando, un joli situé entre la Plaza de Armas et de la rue piétonne Paseo El Prado. Il est l"une des rues de la ville les plus dynamiques et enregistré au début de la journée (très bon moment pour prendre des photos sans que les gens d"ailleurs) le boulevard est toujours plein. Vous y trouverez des boutiques de toutes sortes; vêtements, de la nourriture, des appareils, des souvenirs, des cafés, des galeries d"art et plusieurs restaurants, ainsi que de profiter de certains des bâtiments les plus importants de la ville comme le palais du gouvernement et de son dôme d"orange frappant qui ressemble au bout du boulevard. Au début, l"idée était de rester à Cienfuegos pour une nuit avant d"aller à Trinidad, mais comme nous l"avons tellement aimé, à la fin, nous avons décidé de prolonger une nuit de plus;)

Lindo lugar para caminar por Cienfuegos, con un habano

endroit agréable pour se promener Cienfuegos, avec un cigare