Alicia Ortego
Le vrai Pyrénées
El verdadero Pirineo
El pirineo oscense es maravilloso, no seré yo quien lo niegue, pero también pienso que los pueblos más renombrados (Jaca, Biescas, Tramacastilla de Tena, incluso Sallent de Gállego, entre otros) están bastante modificados por el turismo. Muchos apartamentos y casas rurales de reciente construcción, aunque respeten el estilo de la zona, han cambiado su aspecto.
Pero aún hay lugares con encanto y autenticidad y además en los que poder alojarse... uno de ellos es el pueblo de Borau. Caminar por sus calles tranquilamente es una buena opción para continuar más tarde hacia Aísa, por ejemplo. Pasajes abovedados, dos iglesias estando la más importante en el lugar más elevado del pueblo, como en todas estas villas, y casas que alternan la piedra con la cal, son sus atractivos. Un buen lugar también para observar las chimeneas típicas del Pirineo. ¿Qué más se puede pedir? ;)
Le Huesca Pyrénées est magnifique, pas moi qui va le nier, mais je pense aussi que les villes les plus célèbres (Jaca, Biescas, Tramacastilla de Tena, y compris Sallent de Gallego, entre autres) sont tout à fait changé par le tourisme. De nombreux appartements et maisons récemment construites, mais respectent le style de la région, ils ont changé leur apparence. Mais il y a encore des places avec charme et authenticité, et aussi de rester dans lequel ... l"un d"entre eux est le village de Borau. Marcher dans les rues tranquilles est une bonne option pour continuer plus tard à Aísa, par exemple. Archways, deux églises étant le plus important dans la plus haute place du peuple, comme dans toutes ces villas et maisons en alternance avec la pierre de chaux, sont ses attractions. Un bon endroit pour observer également les cheminées typiques des Pyrénées. Que pouvez-vous demander? ;)



+5