Bodegas López de Heredia

El viernes pasado disfrutamos de una magnífica visita guiada, a cargo de HELENA, a las Bodegas López de Heredia, en Haro (La Rioja). En principio puede que el precio de la visita, ( 30 euros por persona) , os frene, peró realmente vale la pena. Todo en López de Heredia se hace respetando el sistema tradicional , no vais a ver ni un centímetro cuadrado de acero inoxidable, todo el proceso se realiza en barricas de roble, desde la fermentacion alcohólica a la maloláctica, a la mezcla de las diferentes variedades de vino obtenidas con Tempranillo, Graciano, Mazuelo y Garnacha. Incluso en la bodega tienen su propia toneleria, donde se producen y reparan todas las barricas que se utilizan en la propiedad. Una barrica en López de Heredia tienen una envidiable vida de 25 años, primero se la "curte" con las madres del vino, a base de pellejo y semillas, y una vez se ha matizado los aromas a madera, entran a envejecer sus variedades. Las salas de las barricas, excavadas por mineros vascos en sus tiempos, te transportan a una historia donde aparece la filoxera, los mohos, las levadura y las arañas, que también tienen su papel en la produccion de los vinos. Cada viña tiene su nombre, su historia y su destino de producció. Viña Tondonia se refiere a los meandros del rio Ebro que envuelven la finca. Viña Bosconia , por los Bosques. Viña Cubilo, de donde se obtiene al vino más joven de la Bodega, un vino de 2009. Al finalizar la visita se disfruta de una Cata de las tres variedades en el subterraneo donde descansan las botellas y se obsequia a los visitantes desde el stand que se realizó para la Exposicion Universal de 1910.

Vendredi dernier, nous avons bénéficié d"une magnifique visite guidée d"HELENA aux Bodegas López de Heredia, à Haro (La Rioja). En principe, le prix de la visite (30 euros par personne) peut vous ralentir, mais cela en vaut vraiment la peine. Tout à López de Heredia est fait en respectant le système traditionnel, vous ne verrez même pas un centimètre carré d"acier inoxydable, tout le processus est effectué en fûts de chêne, de la fermentation alcoolique à la fermentation malolactique, au mélange de différentes variétés de vin obtenu avec Tempranillo, Graciano, Mazuelo et Garnacha. Même dans la cave, ils ont leur propre tonnellerie, où tous les fûts utilisés dans la propriété sont produits et réparés. Une barrique à Lopez de Heredia a une durée de vie enviable de 25 ans, d"abord le "bronzage" avec les mères du vin, à base de peau et de pépins, et une fois que les arômes de bois ont été nuancés, leurs variétés commencent à vieillir. Les chambres des tonneaux, excavées par les mineurs basques à leur époque, vous transportent dans une histoire où apparaissent phylloxéra, moisissures, levure et araignées, qui jouent également un rôle dans la production de vin. Chaque vignoble a son nom, son histoire et son destin de production. Viña Tondonia fait référence aux méandres de l"Èbre qui entoure la ferme. Viña Bosconia, pour les forêts. Viña Cubilo, où vous pourrez obtenir le plus jeune vin de la cave, un vin de 2009. À la fin de la visite, dégustez une dégustation des trois variétés dans le métro où les bouteilles reposent et où les visiteurs sont accueillis au stand. Il a été fabriqué pour l"exposition universelle de 1910.

Sin duda, estamos ante uno de los lugares más fantásticos que he visitado. Viña Tondonia es una bodega centenaria que se encuentra en la localidad riojana de Haro y que tiene algo mágico en su interior. Sobre todo si la recorres con la futura heredera y ella te va contando la historia de su familia y su pasión por el vino. Pasear por su enorme bodega, visitar lugares tan increíbles como el cementerio del vino o degustar alguno de sus caldos con un aperitivo son sólo alguna de las cosas que se pueden hacer por allí si visitas la bodega. Los fines de semana está abierta al público y os aseguro que no os lo podéis perder.

Sans aucun doute, c'est l'un des endroits les plus fantastiques que j'ai visités. Vineyard est une Tondonia du centenaire de la cave trouvé dans la ville de Haro Rioja et a quelque chose à l'intérieur de magique. Surtout si vous voyagez à l'avenir héritier et elle va raconter l'histoire de sa famille et sa passion pour le vin. Marcher à travers son vaste cave à vin, visite des lieux aussi incroyable que le cimetière de vin ou déguster quelques-uns de leurs vins avec un apéritif sont quelques-unes des choses que vous pouvez faire là-bas si vous visitez la cave. Le week-end est ouvert au public et vous assurer que vous ne pouvez pas perdre.

Según entras a la ciudad de Haro te encuentras con está antigua bodega centenaria de la familia Lopez heredia, una de las bodegas más antiguas de la rioja y con una maravillosa arquitectura. Es considerada la "Catedral del vino" y aunque mucho ha cambiado desde su fundación hasta la actualidad, llama la atención lo bien que conserva su belleza original. Es recomendable hacer una visita guiada, pero recuerda reservarla con bastante antelación

Lorsque vous entrez dans la ville de Haro que vous rencontrez est vieille de plusieurs siècles Family Winery Lopez Heredia, l'un des plus anciens vignobles de la Rioja et une belle architecture. Il est considéré comme la «cathédrale du vin» et tout a bien changé depuis sa fondation jusqu'à nos jours, il est frappant de constater à quel point il conserve sa beauté originelle. Il est conseillé de faire une tournée, mais n'oubliez pas de réserver à l'avance

Sin darte cuenta te adentras en un mundo distinto es como retroceder en el tiempo. esas pausas de silencio mientras recorres la maraña de túneles. vale la pena

Sans se en rendre compte, vous vous entrez dans un monde différent, ce est comme remonter dans le temps. ces pauses de silence lors d'une tournée l'enchevêtrement de tunnels. ça vaut le coup

Hace 2 años visité estas preciosas bodegas junto a mi marido y mis dos hijas, que entonces tenían 9 y 10 años. No sabíamos cómo iba a resultar la experiencia, si se iban a aburrir...pero no!!! Fue una visita que disfrutamos los cuatro, cada uno a nuestra manera. La visita guiada es interesante y está muy bien explicada, sobre todo resulta muy útil si no eres un entendido del mundo enológico, como nos pasa a nosotros. Para ellas fue una aventura caminar por los pasadizos subterráneos y húmedos... Lo cierto es que nos encantó la visita y se la recomendamos a todos. Y llama la atención el contraste existente entre las bodegas centenarias y la tienda enológica a la entrada, de modernísima arquitectura, donde puedes tomar un vino y comprar unos detalles para la familia.

Il ya 2 ans visiter ces belles caves avec mon mari et mes deux filles, qui a ensuite Tenan 9 et 10 ans. Nous ne savions pas comment il allait être l'expérience, se ils allaient vous ennuyer ... mais non !!! Ce était une visite, nous avons apprécié les quatre, chacun à notre manière. La visite guidée est intéressant et est très bien expliqué, surtout très utile si vous n'êtes pas un enolgico comprendre le monde tel qu'il nous arrive. Pour eux, ce était une promenade à travers les passages souterrains et aventure humide ... La vérité est que nous visitons Encant et je le recommande à tout le monde. Et appeler l'attention le contraste entre les anciennes caves et une boutique de enolgica à l'entrée de l'architecture de modernsima, où vous pouvez boire du vin et acheter quelques détails pour la famille.

Visita a las bodegas López Heredia, un viaje al pasado

Visitez les caves Lopez Heredia, un voyage dans le passé

Una bodega autentica y genuina que conserva las tradiciones mas antiguas. La visita guiada por su interior te transporta en el tiempo y te envuelve en su filosofía cargada de romanticismo. Una visita imprescindible, pero que se tiene que reservar con bastante antelación.

Une cave authentique et sincère en conservant les traditions les plus anciennes. La visite guidée vous emmène au cœur de remonter dans le temps et vous enveloppe dans sa philosophie pleine de romantisme. A voir absolument, mais il faut réserver bien à l'avance.

Lo descubrí gracias a otro viajero de minube y pasé por allí en uno de mis viajes. Me encantó :)

J"ai découvert grâce à Minube et un autre voyageur passé par là, sur un de mes voyages. J"adore :)

En la localidad de Haro se encuentra López De Heredia Viña Tondonia, la viña mas antigua del municipio. Se caracterizan por la elaboración del buen vino artesanal elaborado por la propia familia que de generación en generación se dedicaron al cuidado y procesos en toneles propios del vino tradicional Riojano. Cuentan con mas de tres siglos de trayectoria, lo que garantiza su calidad.

Dans la ville de Haro est Tondonia Lopez De Heredia Vina, le plus ancien vignoble de la commune. Elles sont caractérisées par le développement de vin artisanal produit par la famille que pour les générations ont été consacrés aux soins et processus dans des fûts de vin traditionnelles Rioja propre. Ils ont plus de trois siècles d'histoire, en veillant à sa qualité.

Se respira tradición

Il respire la tradition

Con historia.y muy bien explicado por a guia

Avec l"histoire.

Historia, tradición y buenos caldos.

Histoire, tradition et bons vins

Buenas

Bon