Bergkirchweih

O Bergkirchweih, ou simplesmente “Der Berg” (a montanha em alemão), é uma festa popular da cidade de Erlangen que acontece anualmente na época de pentecostes. A festa teve sua origem em 1755, quando decidiu-se prolongar a feira de pentecostes. Na ocasião foram servidas cervejas geladas, das grutas do Berg, que funcionaram até o início do século XX como local de armazenamento das cervejas. A festa começa quando o Prefeito coloca a torneira no primeiro barril de cerveja e distribui os copos entre os visitantes. A cidade realmente para durante a festa, até 1999 a Universidade da cidade dava a semana de férias aos estudantes. A festa acontece próximo ao Berg, como é um pouco afastado do centro, a empresa de ônibus coloca uma rota especial para deixar as pessoas lá, além de vender um ticket especial para o festival. A cerveja custa em média 8 euros (1 Litro). Ao contrário da Oktoberfest, é possível levar o Maß (caneca) para casa, pois paga-se uma taxa de 5 euros por ela. Além das diversas tendas das cervejarias, há diversas barraquinhas de lanche e vários brinquedos para as crianças e para os adultos também. Apesar de ser um pouco afastado do centro, saindo da estação principal são necessários apenas 15 minutos andando até o local da festa.

Le Bergkirchweih, ou simplement "Der Berg" (la montagne allemande), est un festival populaire de la ville d"Erlangen a lieu chaque année au moment de la Pentecôte. Le parti avait son origine en 1755, quand il a été décidé de prolonger la foire de la Pentecôte. À l"occasion, ils ont été servis bières froides, les grottes de Berg, qui a travaillé jusqu"au début du XXe siècle, comme l"emplacement de stockage des bières. Le festival commence lorsque le maire met appuyez sur le premier fût de bière et distribue des verres avec les visiteurs. La ville vraiment pour au cours de la partie, jusqu"en 1999, l"Université de la ville a donné la semaine de vacances aux étudiants. Le festival a lieu près de la Berg, car il est un peu loin du centre, la compagnie de bus place un itinéraire spécial pour que les gens là-bas, en plus de vendre un billet spécial pour le festival. coûte bière environ 8 euros (1 litre). Contrairement à l"Oktoberfest, vous pouvez prendre la maison Maß (tasse) parce que vous payez une taxe de 5 euros pour elle. Outre les diverses tentes brasseries, il y a plusieurs stands collation et divers jouets pour les enfants et pour les adultes aussi. En dépit d"être un peu hors du centre, au large de la station principale prend seulement 15 minutes à pied de l"emplacement de la partie.