Antonio Athayde
La frontière entre deux paysages
O limite entre duas paisagens
A Ilha de Maiandeua e Algodoal, de Maracanã, no Pará, é uma área de preservação ambiental na zona do salgado paraense e importante ponto turístico pela diversidade de paisagens, praias e culinária. O Bar da Pedra, como os demais da região, tem nos peixes e mariscos, o carro chefe de seus cardápios.
O que destaca no Bar da Pedra é sua localização sobre as pedras, e entre duas praias. De um lado a da Princesa, a mais procurada da região, e onde se encontram restaurantes e barracas de apoio. Do outro,a chamada "praia deserta", assim denominada por ter quilômetros de areia, sem uma única construção.
Realmente, linda, porém deserta. Dizem os moradores mais antigos, que durante anos a praia funcionou como uma área destinada prática do nudismo. Muito procurada por turistas praticantes do mundo inteiro. O aumento do turismo, provocou o fim desta pratica.
L"île Maiandeua et Algodoal, Maracanã, Pará, est une zone de préservation de l"environnement dans la zone de paraense salée et lieu touristique majeur par la diversité des paysages, des plages et de la cuisine. Bar Stone, comme le reste de la région, a dans les poissons et fruits de mer, le fleuron de leurs menus. Ce qui se tient dans la barre de pierre est son emplacement sur les rochers, et entre deux plages. D"un côté, la princesse, le plus populaire de la région, et où les restaurants et les étals de soutien. D"autre part, la «plage déserte», ainsi nommée pour avoir des kilomètres de sable, sans un seul bâtiment. Vraiment beau, mais déserte. Ils disent que les résidents plus âgés, qui pendant des années travaillé comme une zone de plage pour la pratique du nudisme. Très apprécié par les professionnels des touristes du monde entier. L"augmentation du tourisme a causé la fin de cette pratique.



+4