Josefina Grateron
Valparaiso est une ville et commune au...
Valparaíso es una ciudad y una comuna ...
Valparaíso es una ciudad y una comuna en Chile, que forma parte de la región del mismo nombre y de la segunda zona metropolitana más poblada de Chile, Gran Valparaíso. No tiene una fecha de fundación, ya que fue más bien descubierta por Juan de Saavedra, subalterno de Diego de Almagro, quien al desembarcar en la bahía de Alimapu descubre el Valle de Quintil y como le recuerda a su pueblo en su natal España, lo bautiza como Valparaíso. Pedro de Valdivia designa a Valparaíso como puerto oficial de la capital Santiago, en 1544. Poco a poco se fue trazando la ciudad con un cuidado que aún conserva, a tal grado que fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el 2003. Hay que recorrer la ciudad en sus ascensores y funiculares para conocer sus tradiciones y su típico sabor porteño. Valparaíso tiene una enorme oferta hotelera que va desde los hoteles más lujosos hasta los más modestos para todos los gustos. Como el "Alojamiento Ely" que tiene habitaciones individuales y matrimoniales con baño compartido o privado a precios muy accesibles y con una excelente ubicación en el centro de la ciudad. Es una buena opción para un alojamiento limpio, seguro y económico.
Valparaiso est une ville et commune au Chili, une partie de la région du même nom et la deuxième région métropolitaine la plus peuplée au Chili, Grande Valparaiso. Il n"a pas de date de fondation parce qu"il a été plutôt découvert par Juan de Saavedra, subordonné de Diego de Almagro, qui à l"atterrissage dans la baie de Alimapu découvrir la vallée quintile et comme il rappelle son peuple dans son Espagne natale, la Valparaiso baptise. Pedro de Valdivia désigne Valparaíso comme un port officiel de la capitale Santiago en 1544. Peu à peu, la ville tirait avec un soin qui conserve encore, de sorte que a été déclarée site du patrimoine mondial par l"UNESCO en 2003. Il pour explorer la ville sur leurs ascenseurs et funiculaires de connaître leurs traditions et saveur typique de porteño. Valparaiso a un vaste choix d"hôtels allant des hôtels de luxe à plus modeste pour tout le monde. Comme le "Hébergement Ely" dispose de chambres simples et doubles avec salles de bains communes ou privées à des prix très abordables et un excellent emplacement dans le centre-ville. Il est un bon choix pour un hébergement propre, sûr et abordable.