ALERJ - Assembléia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro

Antigo Congresso Nacional do Brasil, o Palácio Tiradentes ainda mantém a suntuosidade dos tempos em que congregava a cúpula política brasileira. Construído na década de 1920 em um estilo eclético que evoca as curvas das construções greco-romanas, o palácio recebe o nome do herói republicano Tiradentes (por ter sido mártir da Inconfidência Mineira, movimento considerado pelos republicanos o percussor da independência do Brasil), que se posta frente as grande escadaria do palácio. O mesmo recebe diversas excursões escolares, mas também é aberto para visitações. Este belo edifício foi tombado como patrimônio histórico após perder prestígio com a mudança da capital, mesmo assim ele se mantém imponente e junto ao Paço Imperial, parece apontar para dois momentos da história brasileira.

L"ancien Congrès national du Brésil, le Palais Tiradentes conserve encore la splendeur des temps qui a réuni sommet politique brésilien. Construit dans les années 1920 dans un style éclectique qui évoque les courbes des bâtiments gréco-romaine, le palais est appelé le héros républicain Tiradentes (pour être un martyr de la conspiration Minas, mouvement considéré par précurseur républicains de l"indépendance du Brésil), qui se trouve en face du grand escalier du palais. Le même reçoit plusieurs voyages scolaires, mais il est également ouvert pour les visites. Ce bel édifice a été classé comme patrimoine après avoir perdu le prestige avec le changement de la capitale, mais il reste imposant et à côté du Palais impérial, il semble indiquer deux moments dans l"histoire du Brésil.