A Pousada do Mar de Ferrol

Y si has de venir, es mejor alojarte frente al mar! ¿dónde sino? desde ningún otro hospedaje en Ferrol tendrás el mar tan cerca, con acceso directo a la playa y con 3 de las 4 habitaciones con vistas al mar. En esta casa del S.XVIII, antiguo cuartel militar reformado de tres plantas, que formaba parte de las dependencias del primer Astillero Real de la Ría de Ferrol, disfrutarás de una estancia señorial, como si de un almirante te trataras! Sillares y paredes de granito, suelos y techos de madera con vigas centenarias, colores cálidos y decoración marinera redondean unas vistas en las que encantarse y dejarse llevar por el mar. Ubicada en la pequeña aldea marinera de A Graña, en la que podrás disfrutar de la playa, la gastronomía del Nautic o del Mesón Trillo, pasear entre los barcos del Muelle y punto perfecto tanto para las excursiones por los alrededores como a Ferrol, a 10´ en coche y conectada en bus cada 30'.

Et si vous venez, vous feriez mieux de séjour en bord de mer! mais où? car aucun d'autres hébergements à Ferrol Vous aurez la mer si proche, avec accès direct à la plage avec 3 des 4 chambres avec vue sur la mer. Dans cette maison du XVIIIe siècle, ancienne caserne militaire rénovée de trois étages, une partie des locaux de la première royale Dockyard Ra de Ferrol, disfrutars un séjour majestueux, comme un amiral, je vais essayer! Les pierres et les murs de granit, des planchers et des plafonds avec poutres anciennes, de couleurs et de marins clidos décor rondes vues dans lequel enchanté et emporté par la mer. Situé dans le petit village de pêcheurs de A Graa, qui podrs profiter de la plage, la gastronomie du Nautic ou Mesn Trillo, marcher parmi les bateaux accoster et endroit idéal pour les excursions autour comme Ferrol, 10 conduire et relié par bus toutes les 30 '.

Una casa señorial de piedra y madera que aúna lo mejor de las casas rurales y lo mejor de la primera línea de mar, lo mejor de una ciudad única con una historia ligada al naval y de una aldea pesquera, A Graña, hoy barrio de Ferrol. Desde aquí podrás disfrutar en familia o amigos de los paisajes azules y verdes, la gastronomía y la cultura de las Rías Altas, un rincón por conocer, la esquina indómita y secreta ¿a qué esperas? ¡Ven y cuéntalo!

Une maison de maître en pierre et bois qui combine le meilleur des chalets et le meilleur du front de mer, le meilleur d"une ville unique avec une liée à la construction navale et l"histoire du village de pêche, A Graña, quartier aujourd"hui de Ferrol . De là, vous pouvez profiter avec la famille ou entre amis bleus et verts et des paysages secrets, la gastronomie et la culture de la côte atlantique, un coin pour savoir, le coin sauvage qu"est-ce que vous attendez? Venez le dire!